Average Reviews:
(More customer reviews)Are you looking to buy Oxford Beginner's Chinese Dictionary? Here is the right place to find the great deals. we can offer discounts of up to 90% on Oxford Beginner's Chinese Dictionary. Check out the link below:
>> Click Here to See Compare Prices and Get the Best Offers
Oxford Beginner's Chinese Dictionary ReviewI've just completed my first two semesters studying Mandarin and they would have been a lot easier if I had had this dictionary from the beginning. Everyone says how easy Mandarin grammar is and that may be true relative to other languages (and relative to learning Chinese characters!), but you still need to learn quite a bit of Mandarin grammar before you can start formulating sentences. I always felt very uncomfortable doing my homework (translation from English to Chinese) because I didn't know whether I was using the grammar properly or not and had no way of checking. I was worried about accidentally getting into bad grammatical habits without even knowing it, because my textbook (Integrated Chinese) has really very little usage information and neither did the dictionaries I had on hand.Once I got "The Starter Oxford Dictionary," however, homework became so much easier and I no longer feel insecure about sentence formulation. The emphasis in this dictionary is on usage, so instead of having tons and tons of words (which you can get from a regular dictionary), it has a fewer number of words with their usages very clearly explained and illustrated. For example: the entry for the English word "can": "Oxford Starter" divides "can" into three subcategories: "to have the possibility" (translated as neng); "to know how to" (hui); "to be allowed to" (keyi). The "neng" entry then gives two illustrative sentences "Can he come?/Ta neng lia ma?" and "Where can I buy stamps?/Wo zai nar neng maidao youpiao?" The "hui" subcategory has three such illustrative sentences and the "keyi" has four. There are also two warnings on translating "can," one for "hui" and one for "keyi": "Note that when talking about the ability to speak a language, whether or not "can" is used in English, "hui" is required in Chinese" and "Note that to negate, you have to use "bu neng" rather than "bu keyi."
Odds are, if you're studying Chinese, you're a bibiophile, too, so probably you don't need a lot of convincing to buy yet another Chinese dictionary. But in praise of this work I have to say that, if I could have only one book to help me learn elementary Mandarin, this would be it.
(Note: "The Oxford Started Chinese" does use only simplified characters. However, I am learning with traditional and found it wasn't that difficult to figure out what the traditional equivalents were, especially since the entries are organized by pinyin. It would be nice to have a traditional edition but I still wholeheartedly recommend the simplified.)Oxford Beginner's Chinese Dictionary OverviewEach Oxford Beginner's Bilingual Dictionary is designed to offer English speaking adult learners a comprehensive, straightforward introduction to foreign languages, covering all the vocabulary needed for the first years of study, along with notes on grammar and usage and guidance on the culture where the language is spoken. These easy-to-use references break from standard dictionary design. Clear entries with examples showing how the language works in context make it quick and simple to find the translation you're looking for, and the bold, color layout makes the dictionary easy to navigate, allowing you to get to grips with the language fast. All main translations are preceded by an equals sign so that they are instantly identifiable, and all parts of the entry are spelled out in full, avoiding confusing jargon and abbreviations. Grammar and usage notes throughout the text warn of possible translation pitfalls, and thousands of example phrases show how the language is used in real life. At the center of each dictionary is a section devoted to useful information on the country, countries, or regions where the language is spoken. This includes background on lifestyles and culture, tips on etiquette and interaction, and a phrasefinder that provides handy phrases for use when traveling abroad. The dictionary also includes a section on core vocabulary--all the words you absolutely must know at a beginner's level, whether you are a student, traveler, or business person. The Oxford Beginner's Bilingual Dictionary is the perfect tool for adult language learners who need basic vocabulary at their fingertips fast.
Want to learn more information about Oxford Beginner's Chinese Dictionary?
>> Click Here to See All Customer Reviews & Ratings Now
0 comments:
Post a Comment